読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

医療翻訳 ~千里の道も一歩から~

医学雑誌の一部分よりメンタル系を中心にいろいろ訳しています。

パニック障害

Panic Disorder A 30-year-old woman, recently divorced, presents with daily episodes of chest pain, shortness of breath, sweating, and palpitations. She feels very anxious when these episodes occur and worries about having a heart attack. S…

全般性不安障害

Generalized Anxiety Disorder Persistent anxiety and uncontrollable worry for at least 6 months characterize generalized anxiety disorder. First-line treatments are cognitive behavioral therapy or pharmacotherapy with a selective serotonin-…